Dass mit Compositing-Managern wie beryl bei Java-GUIs seltsame Probleme auftreten können, wusste ich bereits… dass es mich mit TV-Browser 2.5 dann auch erwischt, find ich allerdings nicht so toll. Fragt mich nicht, welche Auswirkungen das hat, aber es hilft: export AWT_TOOLKIT=MToolkit—dann TV-Browser ganz normal starten und fertig

Das ganze hab ich aus dem Bugreport zu diesem Problem geklaubt.